Londres: El rey Carlos utilizó el poder del podio en el Congreso de los Estados Unidos para enviar un mensaje amable pero convincente a Donald Trump y al pueblo estadounidense sobre el valor de recordar a sus amigos.
El discurso de King fue serio, persuasivo e increíblemente astuto en la forma en que se dirigió al presidente de Estados Unidos. a lo que muchos críticos pensaban que quería escuchar.
Pero ni siquiera los dulces discursos que rodearon las altas ceremonias de la visita de Estado son suficientes para revivir. La «relación especial» entre Gran Bretaña y Estados Unidos Cuando es poco probable que Trump escuche
Esta es una declaración muy sabia. Durante la guerra con Irán, el rey habló de promover la bondad y promover la paz. En un momento de preocupación por el poder presidencial, habló de la Carta Magna y del principio fundamental de que el poder ejecutivo está sujeto a controles y equilibrios. Hizo hincapié en el respeto por las personas de diferentes religiones.
En un momento en el que Trump ignora el cambio climático El rey habló del “catastrófico derretimiento de las capas de hielo en el Ártico” y de la necesidad de proteger la naturaleza
Con un guiño a Australia, que pidió apoyo para el tratado AUKUS, también abordó las dudas sobre la lealtad de Trump en Europa al pedir más apoyo para Ucrania. y recibió continuos aplausos del Congreso.
Cada mensaje está cuidadosamente elaborado y expresado con delicadeza. Hasta que alguien señale que el rey es político, probablemente no se vea bien.
Su trabajo más importante, sin embargo, es unir a estadounidenses y británicos de una manera que pueda escapar a las quejas de Trump sobre la alianza. Puede que tenga cierto éxito considerando su audiencia tanto dentro como fuera del Congreso. Y esto por sí solo da a su discurso un valor importante.
“Los desafíos que enfrentamos son demasiado grandes para que una nación los pueda soportar por sí solo”, afirmó a lo largo de su discurso. King argumentó en contra del aislacionismo en la política estadounidense. y resistirse al enfoque de “podría ser correcto” que ha definido a la administración Trump.
¿Esto ayudará a mantener una relación especial? No, no está de más que reyes y presidentes muestren su amistad y propósito común con el glamour de una visita.
Sin embargo, es aconsejable no darle demasiada importancia a lo que vemos. Visita a Estados Unidos Es una repetición del ciclo que vimos el año pasado. Cuando Trump disfrutó de una visita muy exitosa al Reino Unido
En aquellos días la magia de la monarquía ciertamente afecta al presidente. Cuando él y su esposa Melania llegaron al Castillo de Windsor, Su Majestad parecía haberse ablandado frente a la implacablemente educada familia real. Mientras asistía a un banquete en St. George’s Hall con la Princesa de Gales a la derecha y el Rey a la izquierda.
Pero el calor no duró. La visita de septiembre se produjo tras una profunda ruptura de relaciones a principios de este año. Cuando Trump intentó controlar Groenlandia y reclamarla como aliado de Estados Unidos. «Retrocediendo ligeramente» de las líneas del frente en Afganistán e Irak
Este fue el comienzo de una gran ruptura con el primer ministro británico Keir Starmer y la mayoría de los demás líderes europeos. Trump se ha quejado de Starmer desde entonces. King respondió a esto citando a Starmer en su discurso ante el Congreso. Pero parece poco probable que esto haga cambiar de opinión al presidente.
El movimiento del presidente hacia Groenlandia confirma los temores en el Reino Unido y Europa de que la antigua alianza haya llegado a su fin. Trump hizo lo que antes era impensable: amenazó a sus aliados que se le oponían con tomar el control de una isla ártica que forma parte del reino de Dinamarca, amigo de la OTAN.
¿Lecciones para Inglaterra? Bajo Trump, no existe una relación especial.
Los comentarios sobre las fuerzas aliadas provocaron un gran descontento en Inglaterra. Al igual que en Australia, el rey, como jefe ceremonial del ejército, fue razonable al criticar a Trump y recordarle a los soldados de la Commonwealth que murieron en esos conflictos.
Pero el argumento más importante es el más reciente: la expectativa de Trump de que el Reino Unido y otros aliados de la OTAN se unan a él para decidir lanzar ataques aéreos contra Irán. junto al primer ministro israelí Benjamín Netanyahu
Starmer no quedó satisfecho con su respuesta: se negó a permitir que Estados Unidos. El acceso a una base militar británica autorizó entonces operaciones defensivas. Su decisión más importante, sin embargo, estuvo en línea con la de todos los demás líderes europeos. Ninguno de ellos se unió a la guerra. La OTAN, la Organización del Tratado del Atlántico Norte, no se convertirá en un tratado ofensivo para iniciar una lucha en Oriente Medio.
Si bien casi todos los líderes de la OTAN han aprendido de los errores cometidos en Afganistán e Irak durante las últimas dos décadas, uno de ellos no aprendió. Trump ahora está atrapado en el atolladero de Irán. Y su único aliado comprometido es Netanyahu.
Mientras no hay preparación, un diplomático británico confirmó este hecho a un grupo privado de estudiantes en febrero.
«Creo que probablemente hay un país que tiene una relación especial con Estados Unidos. Y ese podría ser Israel», dijo Christian Turner, ahora embajador del Reino Unido en Estados Unidos. Esto es Reportado por El tiempo financiero el martes. Dicha declaración fue noticia. Porque refleja una sensación abrumadora de la división duradera entre los Estados Unidos de Trump y sus viejos aliados. Especialmente Inglaterra
Las sonrisas y la formalidad pueden ocultar una ruptura durante unos días. Pero no puede hacer desaparecer los problemas ocultos. No importa lo hábilmente que fuera posible redactar el discurso del rey.
A primera vista, las relaciones británico-estadounidenses parecen estables y ligeramente encantadoras con la llegada de la familia real a la capital estadounidense. Debajo de la superficie, hay un abismo estructural en la forma en que los dos países ven el mundo.
El rey Carlos no pudo cambiar esto. Esta tarea era demasiado grande para todos. Incluso el rey Cuando Trump estaba en la Casa Blanca
Obtenga notas directas de nuestros corresponsales internacionales sobre lo que aparece en los titulares de todo el mundo. Suscríbase para recibir nuestro boletín semanal What in the World..