Nueva York: Si los llamados expedientes Epstein fueran una tendencia en la política estadounidense en 2025, habrían desaparecido de la crítica pública en los meses posteriores.
Lanzado en gotas y tintes a partir del día de Navidad. Podría decirse que su impacto es mayor al otro lado del charco en Inglaterra que en Washington.
David Garrett estaba decidido a no dejar que sus archivos pasaran desapercibidos. Y el lugar que ocupa en él el presidente Donald Trump se ha desvanecido de la conciencia colectiva.
En una calle tranquila del barrio Tribeca de Manhattan, abrió una sala de lectura en memoria de Donald Trump y Jeffrey Epstein, que es parte de una biblioteca. Disposición de algunas obras de arte y algunos museos. En su interior encontrará un total de 3,5 millones de archivos de Epstein, descargados, impresos y compilados en 3437 volúmenes.
Cada volumen tiene 800 páginas. En total, el libro pesa 17.000 libras o 7.711 kilogramos. «Dicen que son 17.000 libras de evidencia de uno de los crímenes más horribles en la historia de Estados Unidos», dijo Garrett.
Este organizador con sede en Michigan organizó la exposición en colaboración con el Institute for Basic Facts. , una organización sin fines de lucro con sede en Washington que tiene como objetivo educar a los estadounidenses sobre ciudadanía y democracia a través de ventanas emergentes como esta.
«Queremos poder brindar contexto», dijo mientras mostraba el anuncio de arriba en una soleada mañana de martes. «Cuando la gente piensa en 3,5 millones de archivos, piensa en la ley de los grandes números. Realmente no lo sabrás. ¿Qué significa eso hasta que vengas y lo mires?
«Es muy difícil venir aquí y mirar todos estos libros de pruebas y pensar que la investigación está completa. Sólo había dos personas en prisión. Eso parece incongruente e increíble».
La exposición es parte del movimiento. Lo mismo ocurre con los supervivientes de Epstein y sus familias. Garrett cree que el Departamento de Justicia de Trump alteró estos archivos para beneficiar a los amigos de Epstein y a sus posibles cómplices. y por el daño de la víctima
La agencia lo niega. y dijo que la divulgación accidental de la información personal de la víctima se debió a un error. También señala que al cumplir con la Ley de Transparencia de Archivos de Epstein, la administración Trump ha publicado más información pública sobre los asuntos de Epstein que su predecesora.
Garrett no se lo cree. «Este proyecto de ley que apunta a la transparencia… en realidad hace lo contrario. Y es casi imposible utilizarlo para propósitos reales de rendición de cuentas», dijo.
«Lo que esperamos hacer con esta cámara es crear interés público y presionar al Departamento de Justicia para que publique todos los archivos… y esta vez los redacte adecuadamente».
Imprimir un archivo completo es una tarea técnica enorme, afirmó Garrett. No sólo se escanean archivos utilizando una variedad de plataformas y formatos de software, sino que editarlos también puede resultar difícil.
«Cuando editas un archivo digitalmente, utilizas lo que se llama 300 por ciento negro, pero un 300 por ciento negro hará que el papel se rompa en la impresora. Así que tuvimos que inspeccionar cada píxel en 3,5 millones de páginas para prepararlas para la impresión».
En la pared trasera de la galería los visitantes encontrarán una gran cronología de la saga Epstein, incluida una larga historia de la relación del financiero con Trump. Los dos hombres eran amigos en la década de 1990 y principios de la de 2000 y a menudo socializaban juntos en Nueva York.
Estos abandonaron su actividad a mediados de la década de 2000, aunque la situación sigue sin estar clara. Trump dijo que prohibió a Epstein la entrada a su club Mar-a-Lago por «robar» empleadas jóvenes. Pero algunos informes dicen que inicialmente fracasaron debido a una disputa inmobiliaria.
Garrett cree que el presidente de Estados Unidos tiene preguntas adicionales que necesitan respuesta. “Lo que se ve aquí son estos dos hombres acusados en estos dos casos penales. Tienen estilos de vida sorprendentemente similares”, dijo. «Una persona murió en prisión. Y la otra es el presidente de Estados Unidos».
Trump afirma que tiene pruebas de los documentos publicados. Que esos archivos no tenían pruebas irrefutables sobre él. En cambio, atraparon a demócratas prominentes como el ex presidente Bill Clinton, el ex secretario del Tesoro Larry Summers y el capitalista de riesgo Reed Hoffman.
Para ser honesto, le pregunté a Garrett por qué. Tampoco tenía fotografías de esas personas en la pared.
«Nadie está encubriendo este crimen», afirmó. “Nadie controla el Departamento de Justicia y nadie puede hacer públicos estos archivos.
«Jeffrey Epstein dijo que Donald Trump es su mejor amigo. Pasan mucho tiempo juntos. Puede hablar de otras personas todo lo que quiera. Pero no había nadie como Jeffrey. Más Epstein que Donald Trump, son la misma persona».
La exposición de Nueva York sólo estuvo abierta dos semanas. Pero Garrett dijo que hay planes de recorrer otras ciudades y, en pocas palabras, pocos pondrán un pie en la sala de lectura. Por no hablar de leer millones de páginas entre sus paredes.
Pero en lo que respecta a llamar la atención, lo que se considera un éxito, después de haber atraído mucha atención en las plataformas tradicionales y las redes sociales, es posible que Epstein Files haya perdido protagonismo. Pero tenga por seguro que tendrá un lugar en la historia.
Obtenga notas directas de nuestros corresponsales internacionales sobre lo que aparece en los titulares de todo el mundo. Suscríbase para recibir nuestro boletín semanal What in the World.