Raquel Chason
Dubái: Trump International Golf Club tiene una fuente ornamentada. Un paisaje impresionante Construyendo una marca sólida y una gran colección de sombreros adornados con las palabras «Make America Great Again»
Pero anoche un fanático del presidente Donald Trump desapareció notoriamente de la casa club de la propiedad.
Mientras bebían cerveza, los residentes de Dubai comentan la decisión de Trump de ir a la guerra con Irán y su comportamiento a menudo errático durante ese período. ha amenazado la seguridad de los Emiratos Árabes Unidos. Es donde vienen a hacer negocios. y empaña su actitud hacia él.
El optimismo inicial de que Trump sería un buen aliado para la región se basa en parte en una reputación sólida y favorable a las empresas. se ha desvanecido para muchos
“En los negocios creo que hará mucho”, dijo Bertie Jones, de 23 años, de Inglaterra. «Pero he perdido toda confianza en él».
En público, los funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos y de toda la región del Golfo Pérsico han evitado en gran medida criticar a Trump. Y dijo que la guerra sólo haría que los Emiratos Árabes Unidos redoblen sus vínculos con Estados Unidos.
Cuando se reunió con Trump la semana pasada al margen de la cumbre del Grupo de los Siete en Francia, el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed al-Nahyan, le agradeció su “apoyo” y “compromiso” con sus aliados.
Trump, por su parte, llamó “guerrero” al político emiratí y bromeó diciendo que Mohamed, conocido por su voz suave, no necesita presionar su voz hablando en voz alta gracias a él. «Así de rico».
Y el secretario de Estado, Marco Rubio, llegó a la capital, Abu Dhabi, esta semana para su primera escala en el país del Golfo Pérsico y almorzar con el presidente.
En una entrevista con los periodistas a su llegada el martes por la noche. Rubio elogió a los Emiratos Árabes Unidos por apoyar a Estados Unidos durante la guerra. «No conozco a nadie que haya sido más fuerte con Estados Unidos en los últimos seis meses», dijo Rubio. «Han sido geniales».
Los analistas, sin embargo, dijeron que el gesto público amistoso oculta una profunda frustración en el Golfo Pérsico por la decisión de Trump. Los funcionarios regionales intentan activamente evitar la guerra y asesorar a Estados Unidos. no ir a la guerra
«Aunque la gestión ha cambiado, existe una dirección estratégica continua entre los presidentes de Estados Unidos», dijo Mohammed Baharoon, director general de B’huth, un centro de investigación en Dubai.
“Donen un poco de dinero en el camino”, añadió. Y conocerá a residentes de los Emiratos Árabes Unidos cuyas opiniones sobre Trump cambiaron durante la guerra.
Uno de ellos fue Omar al-Busaidi, de 40 años, un empresario que dijo que se sentía optimista mientras Trump se dirigía a la región del Golfo Pérsico para el primer viaje importante al extranjero de su segundo mandato. Trump anunció acuerdos de inversión por valor de 2 billones de dólares durante lujosas ceremonias en Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos. Busaidi, que anteriormente estudió en Florida, dijo que confiaba en que Trump sería un buen aliado.
Luego estuvo la guerra y los más de 2.600 drones y misiles que Irán disparó contra los Emiratos Árabes Unidos en represalia. Irán ataca refinerías, campos petroleros, puertos y hoteles en toda la región con ataques sin precedentes durante las primeras semanas de la guerra.
Aunque Irán y Estados Unidos firmarán el memorando de entendimiento, todavía existen serias preocupaciones en la región por la falta de especificidad en dichos acuerdos. ¿Y seguirás aferrándote a él o no?
«No mentiré. Tengo grandes esperanzas», dijo Busaidi sobre Trump mientras estaba sentado en un café en Dubai ayer por la tarde. «Pero se burlaron de nosotros».
Busaidy, fundador de Global Possibilities Consulting, dijo que había mucho entusiasmo en torno a Trump en los Emiratos Árabes Unidos. Especialmente con su promesa de “No hay presidentes que hagan la guerra”.
“Le creemos”, dijo Busaidi, añadiendo que Trump parecía ignorar directamente el mensaje de los Emiratos Árabes Unidos sobre Irán. Este empresario demostró claramente desde el principio que “no te burles del oso”.
Pero dijo que Trump “o calculó mal o interpretó mal la situación” y perdió la confianza de muchos en la comunidad empresarial. Ahora parece que serán más difíciles de lograr.
En una de las muestras más públicas de descontento en el Golfo Pérsico, el multimillonario emiratí Khalaf Al Habtoor se volvió viral con una carta pública condenándolo. La «peligrosa decisión» de Trump de «arrastrar a nuestra región a la guerra», dando voz a quejas expresadas en gran medida a puerta cerrada.
Nasser Hassan Al Sheikh, empresario, exfuncionario del gobierno y economista de los Emiratos Árabes Unidos. Dijo que los líderes del Golfo Pérsico no tenían más opción que trabajar con Estados Unidos. Al recibir asistencia de seguridad de Washington
Eso incluye el sistema de defensa antimisiles Patriot adquirido en Estados Unidos. que los Emiratos Árabes Unidos utilizan además del Sistema Avanzado de Defensa Antimisiles THAAD.
¿Tenemos alguna otra opción? Estados Unidos sigue siendo la principal potencia mundial”, dijo Sheikh.
«No sabemos qué estaba pensando Trump cuando comenzó esta guerra. Pero conocemos el impacto potencial», dijo Sheikh. «Y sabemos que no hay eliminaciones».
El otro día, Mohamed Al Kaabi, un funcionario del gobierno local de Al Ain, una ciudad cerca de Omán, sentado en el Dubai Mall, dijo que aunque no le gusta la guerra, ni los aumentos en los precios de los alimentos y el combustible que acompañan a la guerra. Pero todavía le gusta Trump.
«Trump ama a su país. Y yo amo a cualquiera que ame a su país», dijo Kaabi.
A su lado, su amigo Khaled Al Kaabi meneó la cabeza. Desde la guerra, un ingeniero de aguas residuales dijo que quedó más claro que “Trump simplemente está causando problemas en el mundo y luego deja que otros lo solucionen”.
La pareja dijo que estaban de acuerdo en una cosa: “Es hora de que termine la guerra”, afirmó Mohamed Alkaabi, añadiendo que la gente en los Emiratos Árabes Unidos “no tiene miedo”.
“Pero estamos preocupados”, intervino su amigo. Piense en los días en que los drones y los misiles interceptores los mantenían despiertos por la noche.
Una mañana, poco después de que Trump anunciara el memorando de entendimiento, Omar Ahly, de 49 años, un controlador de tráfico aéreo, dijo que nadie estaba seguro de que la guerra había terminado. «En una hora más, podría ser un nuevo comienzo», dijo Ahli.
Él y sus amigos dijeron que no están muy involucrados en política. Pero todavía hay una debilidad por Trump. Aunque la guerra les había hecho darse cuenta de que estaba «loco», añadió Ahli, «todavía nos gustaba».
Jones y sus amigos sentados en el bar de la casa club del campo de golf de Trump. Dijo la mayoría de la gente en Dubai. Es una ciudad de 4 millones de habitantes, el 90 por ciento de los cuales son extranjeros. No hables de política.
Tom, de 30 años, que llegó de Londres el año pasado y trabaja en el sector de seguros, dijo antes de la guerra que cree que Trump es probablemente más popular en Dubai que en Gran Bretaña.
Pero Tom, que habló con la condición de ser identificado sólo por su nombre de pila, debido a la preocupación por las repercusiones en el trabajo, dijo que las acciones de Trump durante la guerra, especialmente las repetidas promesas falsas de que el final está cerca. Le hace incapaz de confiar en él.
«Creó una perturbación terrible en la región… y lo hizo realmente difícil. ¿A quién le agradará?», dijo Tom.
Neil Rodgers, de 57 años, y Richard Lucking, de 42, que son de Inglaterra y trabajan en la organización de eventos en Dubai, terminaron sus cervezas en el bar. dijeron que nunca habían sido fanáticos de Trump. Pero la guerra empeoró todo.
«Él empeoró la guerra. Y parece que se alejó», dijo Rodgers.
Dijeron que a veces se sienten un poco nerviosos cuando vienen a los campos de golf de Trump.
“Últimamente parece un poco sospechoso”, dijo Lucking, quien sirvió en el ejército británico. Pero eso no los detuvo. “El personal y el plan de estudios”, dijo, “fueron excelentes”.
correo de washington
Obtenga notas directas de nuestros países extranjeros. corresponsal Una historia que está copando titulares en todo el mundo. Suscríbase para recibir nuestro boletín semanal What in the World..