Un hombre armado con un cuchillo, una escopeta y una pistola pasó por delante de la seguridad con toda su fuerza. y se dirigió al salón de baile del hotel Washington Hilton.
A esa hora, el sábado por la noche, el presidente Donald Trump, junto con decenas de altos funcionarios del gobierno estadounidense y periodistas, bajaron al primer piso y se reunieron en un salón de baile para una cena de gala.
El psicólogo Oz Perlman, animador nocturno, está inclinado sobre Trump y la primera dama. Demuestra una de sus técnicas de lectura de mentes al intentar adivinar el nombre que la secretaria de prensa de la Casa Blanca elegirá para su bebé, que nacerá cualquier día.
Inmediatamente, la expresión de Perlman cambió a un nivel impactante. Se escuchó una voz tranquila, pero extrañamente apagada. Muchas veces sonó en algún lugar lejano. La primera dama se metió debajo de la mesa. El presidente actúa como funcionario del servicio secreto. Viste esmoquin. Lo rodearon y comenzaron a sacar sus armas.
en pop pop pop Lo que la multitud escuchó fueron disparos antes de que los agentes lograran detener al sospechoso, que nunca había entrado al salón de baile. Pero por el momento es difícil saber qué está pasando exactamente. Los invitados saltaron al suelo y se escondieron detrás de las sillas. Agentes del Servicio Secreto se suben a las mesas para proteger a los miembros del gabinete y a los funcionarios más altos del país. Destrozó un plato de guisantes y burrata que le habían servido unos minutos antes.
Mientras los funcionarios sacaban al presidente de la sala, Trump también pareció tropezar o ser empujado hacia abajo. El vicepresidente JD Vance fue arrancado de su asiento por el hombro. Cuando los espías secuestraron a Tulsi Gabbard, directora de Inteligencia Nacional, estuvieron brevemente atrapados entre dos mesas estrechas. y debe ser redirigido a otra salida
El sospechoso, identificado como Cole Thomas Allen, de 31 años, de Torrance. California fue rápidamente detenida y aunque la investigación aún se encuentra en sus primeras etapas, el fiscal general interino Todd Blanche dijo que Trump era «probablemente» un objetivo, junto con otros miembros de la administración.
Fue una noche impactante. Y de este modo es coherente con el carácter dinámico e inimaginable de Washington en la era Trump. Parece que no pasa una semana sin que se produzcan acontecimientos extraordinarios. Por la noche, el presidente muestra misericordia hacia los periodistas a los que planea distorsionar, y después de 15 meses de atacar a demócratas y periodistas como enemigos. Aprovechará esta oportunidad para pedir unidad.
Trump regresó rápidamente a la Casa Blanca para hablar con la nación sobre lo que acababa de experimentar. Dice que sólo los líderes más importantes son objeto de asesinato. y aprovechó el momento para vender la necesidad de su querido salón de baile en la Casa Blanca. Reporteros, editores y personas influyentes en la escena se apresuraron a cubrirlo. Pero no levantó su teléfono para ver la transmisión en vivo. Publicar en Instagram y documentos sobre crímenes en curso.
Algunos se marcharon después de que los grupos se dispersaron por toda la ciudad. Pero la tertulia estaba reducida o medio vacía. Esto se debe a que muchos periodistas tienen que trabajar hasta altas horas de la noche.
Esta es la historia del caos que estalló el sábado por la noche en la cena de corresponsales de la Casa Blanca. Según el informe de tiempos de nueva york Los reporteros en el lugar toman imágenes de CCTV y entrevistan a otros testigos.
‘¡Disparo!’
Antes de que estalle el caos, también se espera que el sábado sea un evento intenso. Simplemente no así.
Esta es la primera vez que Trump asiste a una cena de gala como presidente. Aparecerá para dar un discurso después de pasar un año peleando con los periodistas que lo cubrieron. Demandarlos a ellos y a sus empleadores por miles de millones de dólares. y menospreciarlos, que a menudo contienen contenido personalmente terrible
Cuando salía de la entrada de la Casa Blanca unos minutos antes de las 8 p. m., vio una copia de un discurso que planeaba dar esa noche. que es la versión impresa que luego describiría como «Las palabras más inapropiadas jamás vistas».
Nadie lo habría escuchado.
Dentro del cavernoso salón de baile, los invitados se sientan en mesas para hasta 10 personas, y los camareros llenan la sala con más de 230 mesas, repartiendo botellas de champán.
La mayoría del gabinete de Trump y altos funcionarios asistieron al evento, con el director del FBI, Kash Patel, sentado al fondo de la sala con Correo diarioEl secretario del Tesoro, Scott Bessent, y el administrador de la Agencia de Protección Ambiental, Lee Zeldin, están más cerca de la primera línea.
Aún no se había servido el plato principal cuando se escucharon los disparos.
Los agentes armados comenzaron a correr por el pasillo fuera del salón de baile. Gritando a la gente que estuviera baja Los camareros de comida con chaquetas blancas gritaban aterrorizados mientras se apresuraban a refugiarse en las escaleras. El sonido de los disparos sonó como si las placas tectónicas de la Tierra se estuvieran rompiendo. El presidente diría más tarde que pensó que era una bandeja que chocó contra el suelo.
“¡Disparado, disparado!” Gritaron los agentes mientras capturaban a un pequeño grupo de reporteros y fotógrafos. viajando con el presidente a la esquina del muro
Momentos después, varios miembros del gabinete con estrictos detalles de seguridad fueron escoltados fuera del salón de baile con expresiones serias en sus rostros. El secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., y su esposa, Cheryl Hines, aparecieron primero en la esquina. Los soldados sujetaron a Kennedy con tanta fuerza que parecía cojear. Los transeúntes temieron que le hubieran disparado. Sus guardias se pusieron un poco más erguidos cuando comenzaron a golpear la puerta del ascensor para abrirla.
Jeanine Pirro, Fiscal Federal del Distrito de Columbia. Dobla la esquina y entra en otro ascensor. Patel atravesó el pasillo seguido de dos hombres.
Dentro del salón de baile Mientras los invitados se escondían debajo de las mesas y detrás de las sillas, el principal agente de Creative Artists Agency, Michael Glantz, se sentaba en su asiento y seleccionaba burrata en un plato. Esto contrastaba marcadamente con las escenas caóticas que fueron capturadas en vivo por CNN y difundidas en las redes sociales.
El domingo, Glantz dijo que no tenía intención de abandonar su asiento.
«En primer lugar, tengo problemas de espalda», dijo. «No podía tirarme al suelo. Y si subía al suelo, tenían que encontrar a alguien que me ayudara a levantarme del suelo. En segundo lugar, soy una persona de higiene. No había manera de que usara un esmoquin nuevo en el piso de tierra de un Hilton. Eso no sucedió».
‘Que continúe el espectáculo’
Poco después de que Trump fuera escoltado fuera del escenario dejó claro que quería que la cena siguiera adelante.
“Hace bastante frío en D.C.”, escribió Trump en Truth Social a las 9:17 p.m. «El Servicio Secreto y las fuerzas del orden están haciendo un trabajo excepcional. Actuaron con rapidez y audacia. El pistolero ha sido arrestado. Y recomiendo que ‘dejemos que el espectáculo continúe’, pero seremos informados por todas las agencias del orden».
El personal del hotel restablece los cubiertos en la mesa principal. y agregué agua y hielo a un vaso. Weijia Jiang, reportero de CBS News y presidente de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, regresó brevemente al escenario y dijo que la cena comenzaría de nuevo pronto.
«Sé que todos querrán tantos detalles como sea posible. Y en este momento no tenemos esos detalles», dijo Jiang. «Pero puedo decirles que nuestro programa volverá a funcionar pronto. Y pronto tendremos más detalles para compartir».
Sin embargo, los funcionarios de seguridad finalmente decidieron que Trump debía dimitir. «Las fuerzas del orden nos han pedido que abandonemos las instalaciones según el protocolo. Tomaremos medidas inmediatas», publicó el presidente en Truth Social a las 21:36 horas.
También dijo que daría una conferencia de prensa “dentro de 30 minutos”.
«Siempre es impactante»
Aviso de 30 minutos para la conferencia de prensa presidencial Esto generó revuelo entre algunos periodistas que intentaban encontrar un taxi. Mientras tanto, el hotel está lleno de fuerzas del orden. Algunos decidieron caminar los dos kilómetros y medio hasta la Casa Blanca. y se fue rápidamente
La sala de reuniones estaba llena de reporteros, presidentes y primeras damas vestidos de noche. Y los funcionarios del gabinete que asistieron al evento también vestían vestimenta formal.
Trump actualiza a los medios sobre la situación. Dijo que un agente del Servicio Secreto recibió un disparo pero estaba protegido por un chaleco antibalas. Fue llevado al hospital. El funcionario dijo que no se reportaron otras lesiones. Según el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin
«Siempre es impactante cuando suceden cosas como esta», dijo Trump, de pie junto a la primera dama. Vicepresidente Ministro de Defensa Ministro de Relaciones Exteriores Fiscal General Interino Director del FBI y secretario de prensa
También aprovechó el momento para argumentar que su proyecto de salón de baile de 90.000 pies cuadrados era necesario.
«Odio decir esto», dijo, «pero es por eso que teníamos que tener todas las características de lo que planeamos en la Casa Blanca. En realidad, es una habitación mucho más grande y mucho más segura. Tiene vidrio a prueba de balas y a prueba de drones».
No está del todo claro por qué el baile de salón es relevante. La cena fue organizada por la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca. que es un nutrido grupo de periodistas No la administración Se lleva a cabo en el Hilton durante más de cinco décadas.
Trump, sin embargo, dijo que había hablado con los organizadores de la cena de corresponsales. y prometió reprogramar dentro de 30 días.
Obtenga notas directas de nuestros países extranjeros. corresponsal Una historia que está copando titulares en todo el mundo. Suscríbase para recibir nuestro boletín semanal What in the World..