Pekín: Los adoptados australianos y surcoreanos testificarán personalmente en una nueva investigación que investigará por primera vez los supuestos fallos en el programa de adopción de décadas entre los dos países.
La ministra de Servicios Sociales, Tanya Plibersek, nombró al juez retirado de ACT, Robert Cook, para dirigir la investigación. Esto ha iniciado la primera etapa de una revisión de las prácticas de los Estados y el Commonwealth. Esto facilitó el reconocimiento entre Australia y Corea del Sur de 1964 a 1999.
Durante el segundo período que iniciará en julio los adoptantes podrán presentar su declaración personal y solicitar la revisión de sus documentos de adopción. El departamento abrirá manifestaciones de interés para este proceso en sitio web específicoEl informe final de Cook deberá presentarse en diciembre.
La investigación de Australia sigue a una importante investigación realizada por la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Corea del Sur. El año pasado se encontraron pruebas de fraude y malas prácticas generalizados en el programa de adopción del país. incluida la falsificación de documentos
Esto a pesar de que sólo un puñado de adoptados australianos han participado en la investigación. Pero los hallazgos reflejan preocupaciones que otros han planteado. Muchos llevan mucho tiempo preocupados por su propia adopción. Incluyendo irregularidades e incluso falsedades en sus expedientes oficiales de adopción.
El grupo de defensa australiano y surcoreano KADs Connect dijo que los adoptados han estado esperando respuestas durante mucho tiempo.
«Esta investigación es un paso importante y esperado para reconocer el papel de Australia en los abusos sistemáticos de los derechos humanos. Esto ocurrió en la aceptación internacional de Corea», dijo Samara Kim, cofundadora de KADS Connect.
«También queremos ver un camino más claro hacia las reparaciones y el apoyo crítico para los adoptados que todavía luchan con enormes barreras para acceder a sus archivos originales y encontrar a sus familias».
A la luz de las referencias publicadas esta semana, la investigación australiana examinará si el proceso del gobierno «contribuye o no a prevenir la ocurrencia de comportamientos ilegales o ilegales en Australia» y si se producen «adopciones sin pruebas».
Plibersek dijo que los adoptados y sus familias estarán en el centro de los esfuerzos de investigación.
«No podemos borrar el pasado. Pero esperamos que esta investigación brinde respuestas a las familias y comunidades afectadas negativamente por las prácticas de adopción pasadas», dijo.
Se estima que 200.000 bebés surcoreanos fueron enviados al extranjero para adopción en las décadas posteriores al final de la Guerra de Corea. Esto incluye aproximadamente 3.600 casos adoptados por familias australianas desde finales de la década de 1970, y la mayoría de los casos fueron facilitados por la Sociedad de Bienestar Social del Este (ESWS), con sede en Seúl. Es una de las cuatro entidades privadas investigadas por la investigación surcoreana.
Al menos a cuatro australianos se les ha concedido el estatus. “Confirmando la verdad” de una investigación surcoreana del año pasado que descubrió que se habían creado sus documentos de adopción. Algunos archivos contenían documentos contradictorios que enumeraban al niño como huérfano y al mismo tiempo registraban detalles de sus padres biológicos.
La investigación describe el legado del país como el mayor exportador de bebés del mundo. Se basa en un sistema impulsado por las ganancias. que facilita las “exportaciones a granel de niños para satisfacer la demanda” con una supervisión mínima
Carissa Smith, que fue enviada a Australia para adopción en 1986, cree que hay inconsistencias en su historial. y se ha alterado o perdido información importante sobre su identidad.
«Como muchos adoptados, pasé años intentando reconstruir mi propia historia a partir de registros incompletos», dijo.
«Lo que me da esperanza es que, por primera vez, Australia está examinando oficialmente su papel en la adopción. Esta investigación no se trata sólo de documentos, sino también de comprender el impacto que estas prácticas tienen a lo largo de la vida de los adoptados y sus familias.
«Espero que esto ayude a responder algunas preguntas difíciles: ¿si las autoridades australianas aceptan o no las señales de advertencia? ¿Cómo se toman las decisiones? ¿Y se puede hacer más para proteger a los niños?».
Kim dijo que los adoptantes continuarían presionando para que la investigación australiana vaya más allá del límite de 1999, una investigación similar utilizada en la investigación de Corea del Sur.
«El papel cada vez mayor de la Commonwealth en la adopción internacional a partir de 1999 justifica su propio escrutinio», dijo.
Esta cabecera ha revelado que la ex trabajadora social del gobierno de Nueva Gales del Sur, Josie McSkimming, ha planteado preocupaciones internas sobre las prácticas de la Sociedad de Bienestar Social del Este y el proceso de investigación de antecedentes para padres adoptivos dirigido por la rama de adopción del estado. cuando era empleada allí en la década de 1980
También reveló que ella y su esposo, que no es un empleado del departamento, tenían la tarea de cómo llevar a dos niños pequeños surcoreanos en avión desde Seúl a casa a sus nuevas vidas en Australia. Después de un viaje de trabajo en 1984 para reunirse con representantes de la Asociación de Bienestar Social del Este
En octubre, el presidente surcoreano, Lee Jae-myung, emitió una disculpa en nombre del país ante los adoptados y sus familias por los fracasos en el programa de adopción.
En febrero, la Comisión de la Verdad y la Reconciliación del país abrió otra investigación sobre el proyecto. y comenzó a aceptar nuevos casos. Esto se produce después de que la orden anterior terminara con más de 2.000 quejas sin resolver.
Obtenga notas directas de nuestros corresponsales internacionales sobre lo que aparece en los titulares de todo el mundo. Suscríbase para recibir nuestro boletín semanal What in the World..